Shilpa Shetty to star opposite Hugh Grant in a culture-clash romantic comedy being custom written for the two.