There are only so many ways to say toilet in Hindi, but editor-director Shree Narayan Singh’s film Toilet Ek Prem Katha based on a script...