Nephew of real life ‘Black Tiger’ RAW Agent has sent legal notice to Yash Raj Films....