Aamir Khan was keen to play Prateik Babbar’s character in Dhobi Ghat