No, that’s not the title of some under-production film that Anushka’s signed. Neither is it any International song that’s playing on her lips....