Resident Evil – Maut Ka Bulawa: Another totally haywire title is of the Resident Evil series that has hilarious Hindi posters. Resident Evil’s dubbed Hindi version is quite famous in India, and hence this poster that reads ‘Maut Ka Bulawa’ as the title might be something you must have come across before.